Co-existence project Etgarim

Educatief Computerprogramma voor kinderen op de oncologieafdeling. 
In Israel lijden helaas veel kinderen aan kanker. Zij komen uit alle lagen van de bevolking, Arabische én Israëlisch. Vaak is het nodig dat zij voor hun behandeling lang in het ziekenhuis moeten blijven.
 

Uit gegevens blijkt dat een hoog percentage van de kinderen die op de oncologieafdeling van een Israëlische ziekenhuis behandeld worden, kinderen van Arabische afkomst zijn. Die kinderen komen niet alleen uit alle hoeken van de staat Israel, maar ook uit de omringende landen Jordanië, Egypte en de Palestijnse gebieden. Vanwege de afstand tussen het ziekenhuis en het ouderlijk huis en vanwege de vaak jammerlijke omstandigheden thuis, blijven de kinderen lang in het ziekenhuis. 
 

Door de langdurige behandeling raken de kinderen ver achter op school. Daarom heeft Keren Hayesod voor zowel Joodse als Arabische kinderen op de oncologieafdeling een uniek digitaal leerprogramma ontwikkeld. De educatieve software geeft de kinderen gevarieerd les in alle mogelijke onderwerpen en is geschreven zowel Hebreeuws als Arabisch. 
 

Een groot gedeelte van de Arabische kinderen komt uit sociaal-economisch zwakke gebieden. Thuis hebben ze geen toegang tot onderwijs met geavanceerde computers. De tijd in het ziekenhuis geeft hen die kans wel. Speciaal ontworpen educatieve software geeft hen inzicht in moderne techniek en verrijkt daardoor hun leven. Als zij na de behandeling terug naar huis gaan, hebben zij kennis ontwikkeld waar zij de rest van hun leven profijt van zullen hebben.

De omgeving van een ziekenhuis waar Joden en Arabieren gezamenlijk aan hun genezing werken biedt een zeldzame kans op meer begrip tussen de twee bevolkingsgroepen. Ondanks de moeilijke politieke realiteit in Israël opent het project een perspectief op hoop en coëxistentie. 
 

Dit zijn enkele gegevens over oncologieafdelingen van diverse Israëlische ziekenhuizen: 
 

• Bij het Schneider Ziekenhuis worden 120 tot 140 kinderen behandeld. Het percentage niet-Joodse kinderen (sommigen uit buurlanden, zoals hierboven is omschreven) is in de laatste twee jaar met 50% gestegen. 
   
• In het Dana ziekenhuis in Tel Aviv worden ongeveer 40 kankerpatiëntjes behandeld. Daarvan komt 65  procent uit het Arabische bevolkingsdeel. Hier moet worden opgemerkt dat kinderen uit de Palestijnse gebieden en de omringende Arabische landen ook naar dit ziekenhuis komen. De gemiddelde verblijfsduur is ongeveer 18 maanden. 
   
• In het Soroka ziekenhuis in Beer Sheva worden ongeveer 80 kinderen voor kanker behandeld. Ongeveer 60 procent van de kinderen komen uit zijn Bedouinenfamilies uit de Negev. 
   
• Van de ongeveer 60 kinderen die in het Hadassa ziekenhuis worden behandeld zijn 70 procent niet-Joodse Israelisch-Arabische en Palestijnse kinderen uit de omgeving van Jeruzalem. 
   
• In het Ha’emek Ziekenhuis te Afula worden 25 kinderen behandeld tegen kanker. Ongeveel 85% van hen zijn Arabische kinderen uit de omliggende dorpen. 
   
• Op de oncologieafdelingen van het Rambam Ziekenhuis in Haifa worden 60 kinderen behandeld. Ongeveer de helft van de kinderen is Arabisch. 
   

Lokatie van het project: oncologieafdelingen van ziekenhuizen in het hele land.
 

Projectomschrijving: 

 In iedere Etgarim groep ontvangen 10 Joodse en 10 Arabische kinderen 50 uur les van een zowel Hebreeuws als Arabisch sprekende leraar. Het project kent een grote variatie aan  onderwerpen: onder meer wiskunde, Engels, biologie en algemene wetenschap. De nadruk ligt op de ontwikkeling van cognitieve eigenschappen en creativiteit. Wanneer de software in de computers van het ziekenhuis is geïnstalleerd wordt tweetalig onderwijspersoneel naar de ziekenhuizen gestuurd om met de kinderen te werken. Alle kinderen  worden individueel begeleid. De software stelt ieder kind in staat  op zijn eigen niveau te werken. Vooral de oudere kinderen worden gestimuleerd om hun eigen creativiteit te ontwikkelen. Zoals het woord Etgarim (uitdagingen) aangeeft helpt het project het creatieve denkproces te stimuleren. Een kind krijgt daardoor zelfvertrouwen en leert om problemen zelf op te lossen.
 

Het project legt de nadruk op samenwerking tussen de Joodse en de Arabische kinderen. De kinderen maken gebruik van de principes die zij via de computer hebben geleerd en komen samen tot een oplossing.
 

De lessen vinden plaats in de computerkamer van het ziekenhuis. De educatieve software zit vol met puzzels die er op zijn gericht de kinderen zelfstandig problemen te laten oplossen. Om het geleerde in praktijk te brengen vult de onderwijskracht het lesmateriaal met eigen opgaven additioneel aan.
 

Etgarim is een project dat met behulp van de computer Joodse en Arabische kankerpatiëntjes laat samenwerken om op die wijze milieuverschillen en sociale achterstanden te overbruggen. Samen overwinnen de kinderen hun onderwijsachterstand en communicatieproblemen. Het project omvat educatieve software die de kinderen zelfstandig maakt en tegelijkertijd het leervermogen verbetert. Veel kinderen uit de Arabische sector van de bevolking hebben een grote educatieve achterstand. Deze wordt nog vergroot omdat deze groep moeilijk toegang krijgt  tot de moderne communicatiemiddelen. Door het langdurige verblijf in het ziekenhuis wordt de achterstand alleen maar groter. Maar met behulp van dit project kan de tijd die Arabische en Joodse kinderen in het ziekenhuis doorbrengen, helpen om hun schoolprestaties te verbeteren opdat zij straks met hernieuwd zelfvertrouwen terug naar school kunnen.
 

Het computerprogramma is aangepast aan de persoonlijke mogelijkheden van ieder kind. Het leert Joodse en Arabische kinderen samen te werken en verschaft ieder van hen een unieke leerervaring.
 

De computer zorgt ervoor dat de kinderen worden uitgedaagd om problemen samen op te lossen. 
 

Het project staat onder nauwkeurige psychologische supervisie. De programmeur die de software op de computers installeert blijft bereikbaar voor technische ondersteuning. Hij zorgt er ook voor dat individuele werkboeken en Arabisch en Hebreeuws instructiemateriaal beschikbaar zijn. Het project loopt in alle delen van het land en krijgt zeer veel waardering. 
 

Etgarim Project – De kosten per groep. 
Het budget is gebaseerd op een jaarlijkse cursus van 50 uur, voor een groep van 20 kinderen. De prijs per groep bedraagt US$ 8,000.

Ja, ik geef graag aan dit project!